Jharkhand Board Class 8 English Notes | The Sri Krishna Eating House
JAC Board Solution For Class 8TH English Chapter 17
(เคถ्เคฐीเคृเคท्เคฃ เคญोเคเคจ เคृเคน / เคญोเคเคจाเคฒเคฏ)
เคชाเค เคा เคนिเคจ्เคฆी เค
เคจुเคตाเคฆ
"The Sri Krishna ...........did not know." (Page109-110)
เคนिเคจ्เคฆी เค
เคจुเคตाเคฆ―เคถ्เคฐीเคृเคท्เคฃ เคญोเคเคจाเคฒเคฏ เคैเคธा เคเคिเคฏा เคนोเคเคฒ เคนเคฐि เคจे เคเคนीं
เคจเคนीं เคฆेเคा เคฅा। เคฏเคนाँ เคคเค เคि เคเคธเคे เคाँเคต เคฅूเคฒ เคฎें เคो เคैเคซे เคฅे, เคตे เคญी เคเคธเคธे
เคเค เคुเคจा เค
เค्เคी เคนाเคฒเคค เคฎें เคฅे। เคฒेเคिเคจ เคเคธ เคถ्เคฐीเคृเคท्เคฃ เคญोเคเคจाเคฒเคฏ เคी เค्เคฏा เคฌाเคค
เคเคฐें । เคฏเคนाँ เคी เคฆीเคตाเคฒ เคชเคฐ เคคो เคเค เคขंเค เคी เคฐंเคीเคจ เคคเคธ्เคตीเคฐ เคญी เคจเคนीं เคฒเคी เคฅी।
เคนो เคธเคเคคा เคนै เคเคญी เคฆीเคตाเคฐ เคชเคฐ เคฏเคนाँ เคोเค เคซोเคो เคเคญी เคฒเคी เคนो เคो เคฆीเคตाเคฐ
เคชเคฐ เคเคฎी เคฎैเคฒ เคเคฐ เคाเคฒिเค เคे เคจीเคे เคुเคฎ เคนो เคเคฏी เคนो। เคเคฎเคฐे เคฏा เคนॉเคฒ เคो เคเคนें,
เคे เคเคค เคी เคธीเคฒिंเค (เค
ंเคฆเคฐूเคจी เคเคค) เคชเคฐ เคฎเคเคก़े เคे เคाเคฒे เคญเคฐे เคชเคก़े เคฅे, เคिเคจเคฎें
เคाเคฒिเค เคเคฐ เคฎैเคฒ เคเคฎ เคเคฏी เคฅी เคो เคเคญी เคญी เคिเคธी เค्เคฐाเคนเค เคे เคธिเคฐ เคชเคฐ เคाเคฒी
เคोเคชी เคी เคคเคฐเคน เคिเคฐ เคชเคก़เคคी เคฅी। เคชเค्เคा เคเคฐ เคฒเคเคก़ी เคे เคेเคฌเคฒ เคญी เคाเคฒी เคฎैเคฒ
เคे เคเคเคค्เคคों เคธे เคญเคฐे เคฅे।
เคธाเคฐी เคฐाเคค เคเคฐ เคธाเคฐा เคฆिเคจ เคตเคนाँ เคूเคฒ्เคนा เคเคฒเคคा เคฐเคนเคคा । เคฌเคก़े เค
เคฒ्เคฎुเคจिเคฏเคฎ
เคे เคชैเคจ เคฎें เคฐोเคी เคฌเคจเคคी เคฐเคนเคคी। เคฏเคน เคธंเคญเคตเคคः เคฌंเคฌเค (เคฎुंเคฌเค) เคा เคธเคฌเคธे เคธเคธ्เคคा
เคนोเคเคฒ เคฅा। เคฏเคนाँ เคเคจे เคตाเคฒे เค्เคฐाเคนเค เค
เคงिเคเคคเคฐ เคुเคฒी เคเคฐ เคญिเคाเคฐी เคฅे เคो เคฐाเคธ्เคคे
เคฎें เคชेเค เคญเคฐเคจे เคเคคे เคฅे।
เคญोเคเคจाเคฒเคฏ เคा เคฎाเคฒिเค เคธ्เคตเคฏं เคญी เคธाเคฐा เคฆिเคจ เคเคก़ी เคฎेเคนเคจเคค เคเคฐเคคा- เคฐोเคिเคฏाँ
เคฌเคจाเคคा เคฐเคนเคคा เคเคธ เคฌเคก़े เคुเคฒे เคूเคฒ्เคนें เคฎें เคिเคธे เคฆिเคจ-เคฐाเคค เคเคฒाเคฏे เคฐเคा เคाเคคा เคฅा।
เคเค เคธुเคฌเคน เคนเคฐि เคจाเคฎเค เคฒเคก़เคा เคตเคนाँ เคเคฏा เคเคฐ เคญोเคเคจाเคฒเคฏ เคे เคฎाเคฒिเค
เคจे เคเคธे เคเคฌ เคाเคฏ เคเคฐ เคฐोเคी เคाเคจे เคो เคฆिเคฏा เคคो เคนเคฐि เคฌोเคฒा-เคฎेเคฐे เคชाเคธ เคชैเคธा เคจเคนीं
เคนैं, เคฏเคนाँ เคाเคฎ เคฎिเคฒेเคा। เคฎाเคฒिเค เคจे เคเคธे เคाเคฎ เคชเคฐ เคฐเค เคฒिเคฏा- เคฐเคธोเค เคฎें เคฆो
เคฒเคก़เคे เคชเคนเคฒे เคธे เคนैं। เคเค เคเคฐ เคเคฒेเคा। เคคुเคฎ เคूเค े เคฌเคฐ्เคคเคจ เคงोเคจा เคเคฐ เคเคจ เคฒเคก़เคों
เคो เคฐोเคी เคे เคฒिเค เคँเคा เคूंเคฅเคจे เคเคฐ เคฐोเคी เคฌเคจाเคจे เคฎें เคฎเคฆเคฆ เคเคฐเคจा । เคฏเคนीं เคฐเคน เคญी
เคธเคเคคे เคนो। เคाเคจा เคे เค
เคฒाเคตे เคเคฐ เคฒเคก़เคों เคी เคคเคฐเคน เคคुเคฎ्เคนें เคญी เคเค เคฐूเคชเคฏा เคฐोเค
เคฎिเคฒेเคा।
เค
เคฌ เคนเคฐि เคเคธ เคญोเคเคจाเคฒเคฏ เคी เคฐเคธोเค เคा เคนिเคธ्เคธा เคฌเคจ เคเคฏा เคเคฐ เคाเคฎ เคฎें
เคुเค เคเคฏा। เคฆोเคจों เคฒเคก़เคे เคो เคชเคนเคฒे เคธे เคตเคนाँ เคฅे เคुเคชเคाเคช เคाเคฎ เคเคฐเคคे เคा เคฐเคนे เคฅे।
เคเคฌ เคเคจเคฎें เคธे เคเค เคฒเคก़เคा เคुเค เคฌोเคฒा เคคो เคนเคฐि เคจे เคाเคจा เคि เคตเคน เคคเคฎिเคฒ เคญाเคทी
เคนै। เคคเคฎिเคฒ เคญाเคทा, เคिเคธे เคตเคน เคจเคนीं เคाเคจเคคा เคฅा।
"They were in any case.................
[Pages 110-111]
เคตे เคฒเคก़เคे เคจ เคคो เคฆोเคธ्เคคाเคจा เคฆिเคเคคे เคฅे เคจ เคเคธเคे เคฌाเคฐे เคฎें เคुเค เคाเคจเคจे เคे
เคเค्เคुเค। เคตे เคเค เคो เคเคฒाเค เคฐเคเคจे เคฎें เคुเคे เคฐเคนเคคे, เคธाเคฅ-เคธाเคฅ เคเค เคฒเคก़เคा
เคฐोเคिเคฏाँ เคฌेเคฒเคคा เคคो เคฆूเคธเคฐा เคฒเคก़เคा เคिเคฎเคे เคी เคธเคนाเคฏเคคा เคธे เคเค เคชเคฐ เคฐोเคिเคฏाँ
เคธेंเคเคคा । เคนเคฐि เคो เคเคจ เคฐोเคिเคฏों เคो เค्เคฐाเคนเคों เคคเค เคชเคนुँเคाเคจे เคा เคाเคฎ เคฎिเคฒा । เคเคธ
เคเคเคน เคเคคเคจा เค्เคฏाเคฆा เคाเคฎ เคฅा เคเคฐ เคเคฐ्เคฎ เคญी เคเคคเคจा เคฅा เคเคฎเคฐा เคि เคเคญी เคिเคธी
เคे เคชाเคธ เคฌाเคคें เคเคฐเคจे เคी เคถเค्เคคि เคถेเคท เคจ เคฐเคนเคคी। เคนเคฐि เคญी เคुเคช เคนी เคฐเคนा।
เคตเคน เคुเคช เคนी เคฐเคนเคคा เคฏเคฆि เคเคธे เคธाเคฎเคจे เคตाเคฒी เคเคก़ी เคी เคฆुเคाเคจ เคा เคฎाเคฒिเค
เคฆोเคธ्เคคाเคจा เคฐเคตैเคฏे เคตाเคฒा เคจ เคฒเคเคคा । เคเคธ เคฆुเคाเคจ เคा เคจाเคฎ เคฅा, เคกिंเค เคกौंเค เคตเคฐ्เค्เคธ ।
เคเคฌ เคนเคฐि เคตเคนाँ เคชाเคธ เคฎें เคूเค ा เคाเคจा/ เคเคเคฐा เคเคฆि เคซेंเคเคจे เคเคฏा เคคो เคเคธ เคฆुเคाเคจ
เคเคฐ เคฎाเคฒिเค เคถाเคฏเคฆ เค
เคฒी เคो เคฆेเคा/เคो เคนเคฐि เคो เคฆेเคเคเคฐ เคฎुเคธ्เคुเคฐाเคฏा। เคเคก़ी
เคे เคฆुเคाเคจ เคฎाเคฒिเค เคจे เคช्เคฏाเคฐ เคธे เคเคธเคธे เคฌाเคคें เคी। เคถเคนเคฐ เคฎें เคจเคฏे เคเคฏे เคนो ? เคนเคฐि
เคจे เคนाँ เคฎें เคเคตाเคฌ เคฆिเคฏा।
"Where do you come.........................
[Page 112]
เคเคนाँ เคธे เคเคฏे เคนो เคคुเคฎ? เคเค्เคू เคे เคाँเคต เคธे ?
เคเคก़ी เคฎाเคฒिเค เคจे เคชूเคा/เคนเคฐि เคจे เคเคนा-เคจเคนीं เคฅूเคฒ เคाँเคต เคธे । เคฎुเคे เคเค เคฌिเคฒ्เคกिंเค
เคा เคตॉเคเคฎैเคจ เคฏเคนाँ เคฒेเคเคฐ เคाเคจा เคिเคฒाเคจे เคเคฏा เคคो เคฎैं เคฏเคนाँ เคชเคฐ เคฐเคน เคเคฏा।
เคเคฐ เคฌเค्เคों เคो เคคो เคฏเคนाँ เคเค्เคू เคฒेเคเคฐ เคเคฏा เคฅा। เคฌूเคขे เคเคก़ीเคธाเค-เคฎाเคฒिเค
เคจे เคฒเคाเคคाเคฐ เค
เคชเคจी เคเคก़ी เคชเคฐ เคाเคฎ เคเคฐเคคे เคนुเค เคนเคฐि เคธे เคฌाเคคें เคเคฐเคจा เคाเคฐी เคฐเคा।
เคเคธเคा เคฐเคตैเคฏा เคฆोเคธ्เคคाเคจा เคฆेเคเคเคฐ เคนเคฐि เคा เคเคค्เคธाเคน เคฌเคข़เคคा เคเคฏा-เคนाँ เคฏเคน เคเคฆเคฎी
เคฎेเคฐी เคुเค เคฎเคฆเคฆ เคเคฐूเคฐ เคเคฐ เคธเคเคคा เคนै เคนเคฐि เคธोเคเคจे เคฒเคा।
เคฌूเคขा เคเคก़ीเคธाเค เคเคे เคฌोเคฒा-เคเคฐ เคญी เคฒोเค เคเค्เคू เคे เคชाเคธ เคाเคฎ เคฎाँเคเคจे เคเคคे
เคนैं। เคตे เคฆो เคฌเค्เคे เคो เคคुเคฎ्เคนाเคฐे เคธाเคฅ เคाเคฎ เคเคฐ เคฐเคนे เคนैं เคเคจเคे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคเคฌ เคฐेเคฒเคตे
เค्เคฐैเค เคชाเคฐ เคเคฐ เคชाเคจी เคญเคฐเคจे เคा เคฐเคนे เคฅे, เคคो เค्เคฐेเคจ เคธे เคเคเคเคฐ เคฎเคฐ เคเคฏे। เคเคจเคा
เคชเคฐिเคตाเคฐ เคฆूเคฐเคाँเคต เคธे เคฏเคนाँ เคถเคนเคฐ เคฎें เคाเคฎ เคे เคฒिเค เคเคฏा เคฅा। เคฎाँ-เคฌाเคช เคเค เคเคฐ
เคฎเคฐ เคเคฏे เคคो เคฐेเคฒเคตे เคช्เคฒेเคเคซॉเคฐ्เคฎ เคชเคฐ เคตเคน เคฆो เคฒเคก़เคे เค
เคจाเคฅ เคนो เค
เคेเคฒे เคฐเคน เคเคฏे।
เคเค्เคू เคเคจ्เคนें เคฏเคนाँ เคाเคฎ เคชเคฐ เคฒเคा เคเคฏा ।
เคนเคฐि เคฏเคน เคเคนाเคจी เคธुเคจ เคाँเคช เคเคฏा, เคเคธ เคญोเคเคจाเคฒเคฏ เคे เคฎाเคฒिเค เคเค्เคू เคे
เคฏเคนाँ เคตเคน เค
เคจाเคฅ เคฌเค्เคे เคी เคคเคฐเคน เคชเคฒเคจे-เคฌเคข़เคจे, เคाเคฎ เคเคฐเคคे เคाเคจे เคे เค्เคฏाเคฒ เคธे
เคกเคฐ เคเคฏा। เคซिเคฐ เคเคธเคจे เคเคธ เคฌूเคข़े เคเคก़ी เคฆुเคाเคจ เคฎाเคฒिเค เคธे เคเคนा-เคाเคถ เคฎेเคฐे เคชाเคธ
เคชैเคธे เคนोเคคे เคคो เคเค เคชोเคธ्เคเคाเคฐ्เคก เคเคฐीเคฆเคคा ।
"Ah-ha" laughed..................not going home.
[Page 112-113]
เคนा-เคนा- เคฌूเคข़ा เคเคก़ीเคธाเค เคนँเคธा-เค
เคाเคจเค เคคुเคฎ्เคนें เคिเคธी เคो เคिเค्เค ी เคฒिเคเคจा
เคฏाเคฆ เค เคเคฏा। เคเคฐूเคฐ เคฒिเคเคจा เคाเคนिเค เคฏเคฆि เคोเค เคนै เคคुเคฎ्เคนाเคฐा । เคธเคก़เค เคे เคธीเคงे
เคธाเคฎเคจे เคเค เคฌिเคเคฒी เคเคฐ เคนै เคตเคนाँ เคाเค เคชเคฐ เคชैเคธे เคนैं เคชोเคธ्เคเคाเคฐ्เคก เคเคฐीเคฆเคจे เคे เคฒिเค
เคคुเคฎ्เคนाเคฐे เคชाเคธ? เคि เคฆूँ เคคुเคฎ्เคนें เคชैเคธे ?
เคนเคฐि เคจे เคृเคคเค्เคเคคाเคชूเคฐ्เคตเค เคเคธ เคเคก़ीเคธाเค เคธे เคชैเคธा เคฒिเคฏा। เคตाเคฆा เคिเคฏा เคि เคैเคธे
เคนी เคเคธे เคเค्เคू เคธे เคชैเคธे เคฎिเคฒेंเคे เคตเคน เคเคธे เคฒौเคा เคฆेเคी। เคเคธเคจे เคชोเคธ्เคเคाเคฐ्เคก เคाเคเคฐ เคเคฐीเคฆ
เคคो เคฒिเคฏा เคชเคฐ เคเคฒเคฎ เคญी เคคो เคाเคนिเค เคฅी। เคตเคน เคตाเคชเคธ เคเคก़ीเคธाเค เคे เคชाเคธ เคเคฏा ।
เคเคธเคธे เคเคฒเคฎ เคฎाँเค เคตเคนीं เคธเคก़เค เคे เคชाเคธ เคชเค्เคी เคซเคฐ्เคถ เคชเคฐ เคฌैเค เคเคฐ เคिเค्เค ी เคฒिเคเคจे
เคฒเคा। เคญोเคเคจाเคฒเคฏ เคा เคฎाเคฒिเค เคเค्เคू เคเคธ เคธเคฎเคฏ เคเคนीं เคฌाเคนเคฐ เคเคฏा เคฅा। เคฆोเคจों
เค
เคจाเคฅ เคฒเคก़เคे เคธो เคฐเคนे เคฅे। เคเคจเคे เคเค เคจे เคे เคชเคนเคฒे เคฏเคน เคिเค्เค ी เคฒिเคเคจे-เคोเคก़เคจे เคा
เคाเคฎ เคนो เคाเคเคा เคเคฐ เคिเคธी เคो เคชเคคा เคจ เคเคฒेเคा เคि เคเคธเคจे เค्เคฏा เคिเคฏा। เคธोเคा
เคนเคฐि เคจे
เคซिเคฐ เคนเคฐि เคจे เค
เคชเคจी เคฎाँ เคो เคिเค्เค ी เคฒिเคी เคि เคเคธे เคฌंเคฌเค เคฎें เคाเคฎ เคฎिเคฒ
เคเคฏा เคนै। เคिเคจ्เคคा เคจ เคเคฐें เคเคฐ เคตเคน เคฌเคฐाเคฌเคฐ เคเคฐ เคो เคชैเคธे เคญेเคเคคा เคฐเคนेเคा। เคชोเคธ्เคเคाเคฐ्เคก
เคชเคฐ เคเคธเคจे เค
เคชเคจे เคाँเคต เคे เคเคฐ เคा เคชเคคा เคฒिเคा । เคช्เคฐेเคทเค เคे เคธ्เคฅाเคจ เคชเคฐ เค
เคชเคจा
เคจाเคฎ เคคो เคฌเคก़े เค
เค्เคทเคฐों เคฎें เคฒिเคा, เคชเคฐ เคจเคฏे เคถเคนเคฐ เคा เค
เคชเคจा เคชเคคा เคจเคนीं เคฒिเคा
เคชोเคธ्เคเคाเคฐ्เคก เคชोเคธ्เคเคฌॉเค्เคธ เคฎें เคกाเคฒเคจे เคे เคฌाเคฆ เคเคธे เคुเคถी เคนुเค เคि เคฏเคน เคाเคฎ เคคो เคเคฐ
เคฆिเคฏा เคुเคชเคाเคช เคธाเคฅ เคนी เคเค เคกเคฐ เคญी เคธเคฎा เคเคฏा เคเคธเคे เคฎเคจ เคฎें-เคเคธเคा เคฎเคคเคฒเคฌ
เคฏเคน เคนुเค เคि เค
เคฌ เคตเคน เคाँเคต เคตाเคชเคธ เคจเคนीं เคा เคฐเคนा เคฅा, เคฏเคนीं เคฌंเคฌเค เคฎें เคฐเคนเคจा เคฅा
เค
เคฌ เคเคธे।
WORD MEANING
Aerated = เคนเคตा เคญเคฐा เคนुเค। Anxious = เคชेเคฐเคถाเคจ । Disposal
Units = เคเค เคฌเคก़ा เคตเคฐ्เคคเคจ เคिเคธเคฎें เคฌเคे-เคुเคे เคญोเคเคจ/เคธाเคฎाเคจ เคกाเคฒे เคाเคคे เคนैं।
เคूเคก़ेเคฆाเคจ । Grime = เคเคฎी เคนुเค เคฎैเคฒ। Inquisitive = เคिเค्เคाเคธु, เคाเคจเคจे เคी
เคเค्เคा เคฐเคเคจे เคตाเคฒा । Meanest = เคเคฐ्เคเคฐ, เคคुเค्เค । Disappeared = เคाเคฏเคฌ เคนो
เคเคฏा । Frownring = เคญौंเคน เคเคข़ाเคँ เคนुเค เคฏा เคเคข़ाเคจे เคตाเคฒा । Silent = เคुเคช्เคชी,
เคुเคช เคนोเคจा । Pavement = เคธเคก़เค เคिเคจाเคฐे เคชเคค्เคฅเคฐ เคฏा เคंเค เคी เคซเคฐ्เคถ | Reedy
= เคฆुเคฐ्เคฌเคฒ, เค
เคธ्เคชเคท्เค । Suddenly = เค
เคाเคจเค | Soot = เคाเคฒिเค । Cobweb
= เคฎเคเคก़े เคा เคाเคฒ।
□ Comprehension Check - 1:
Q. 1. In which restaurant did Hari start working?
Ans.Hari started working in the Sri Krishna eating house
restaurant.
Q. 2. How was the Sri Krishna Eating House different
from other restaurant in Thul?
Ans. The Sri Krishna eating house was the meanest and
shabbiest restaurant Hari had ever seen, even in thul there
were cafes that were plean santer.
Q. 3. What was Hari's daily wages at the restaurant ?
Ans. Hari got one rupee a day as daily wages at the
restaurant.
□ Comprehension Check - II:
Q. 1. Why did Hari like to talk to the old man in the
watch shop?
Ans. Hari liked to talk to the old man in the watch shop
because he felt that he was an impressive man whom he could
trust and who would understand and try to help him.
Q. 2. What was the name of the watch shop?
Ans.The name of the watch shop was Ding Dong watch
works.
Q. 3. How did the two orphans start working at Jagu's
shop ?
Ans. When two orphan's parents were killed in railway
accident Jagu found them, as he was coming to work in the
morning and he brought them here straightway and gave them
shelter and food and also work.
Explore the Text
Select the most appropriate answer :
1. "These people seemed to have no fixed working
hours" means
(a) The people worked for unlimited period.
(b) The people had fixed working hours.
(c) The people had to work for short period.
Ans.(a)
2. "I have no money to pay for all this food you are
giving me. Will you let me work in your kitchen
instead ?" means―
(a) Hari was very proud.
(b) Hari did not like the food.
(c) Hari did not want to take anything without
paying.
Ans.(c)
3. He did not write his address on the letter because :
(a) He did not want to go home.
(b) He was knowing that he would stay, work and earn.
(c) He did not want to be caught.
Ans.(b)
4. Why was Hari happy and frightened both ?
(a) Happy for earning, frightened for not going
home.
(b) Happy fr writing letter, frightened for going
home.
(c) Happy for writing letter, frightened for not having
pen.
Ans.(a)
□ Answer the following questions:
Q. 1. Describe the condition of Sri Krishna Eating
House?
Ans. The condition of the restaurant, Sri Krishna eating
house was very Pathetic. It was the meanest and shabbiest
restaurant that Hari had every seen. It did have even so much
as a coloured picture glud to the wall or perhaps there had
been one and had disappeared under grim and soot with
which walls were coated. The ceiling was thick with co-webs
that trapped the soot and made a kind of furry blanket over
one's head. The floor and the wooden tables were all black
since they got an even share of soot from the open stoves.
Q. 2. What kind of people came to eat at the Sri Krishna
Eating House ? Why did they come to that particular
restaurant ?
Ans. The people that came to the restaurant were beggars
and coolies. The people came to this particular restaurant as it
was the cheapest restaurant anyone can find in Bombay.
Q. 3. What kind of work did Hari do at the restaurant ?
Ans.Hari washed the pot, and knead the dough and rolled
out chapattis with the other two boys.
Q. 4. Why did the two boys in the kitchen did not speak
to Hari?
Ans. The boys cannot speak to Hari as he didnot knew
Tamil language which the two boys knew.
Q. 5. Why did Hari like talking to the old man in the
watch shop?
Ans. Hari liked talking to the old man as he found him
fine and impressive whom he could trust and who would
understand him and try to help him.
Q.6. What was Hari's mixed feeling when he posted the
postcard?
Ans. Hari was both happy to have/get done what he know
he should do and frightened because this meant he could be
staying in Bombay, not going home.
Q.7. Translate the content in the postcard written by
Hari.
Ans. Loving Mother,
I am in Mumbai. I have got a job. I will be sending you
money regularly.
I hope that you would be fine there. Love to my sisters.
Your son
Hari
■■